日本有一位插画师自称“Y氏”。他用许多看似正经的和风插画和自由律俳句，毫不手软地将自己做过的蠢事分享给大家。

　　v

　　明明就没有用的饼干盒子

　　每次收拾的时候都舍不得扔

　　v

　　聊天时别人用的都是付费表情

　　只有自己的表情是免费的

　　十分自卑

　　v

　　扔掉苹果产品的包装盒子时

　　总有种莫名的不舍和罪恶感

　　v

　　主食上来之前

　　免费的自助沙拉已经吃到撑

　　v

　　听到别人在向第三个人重复昨天我告诉他的事情时

　　有一种家里被偷的感觉……

　　v

　　出门三分钟后

　　想不起家里的空调到底关了没有

　　非常不安

　　v

　　早早就入睡

　　醒来之后总以为到了早晨

　　一看钟才过了两个小时

　　v

　　吃完仙贝之后

　　一定要舔舔手指才觉得吃干净了

　　v

　　从朋友那儿借来游戏卡

　　结果朋友保存的游戏进度被不小心删除了

　　好焦虑

　　v

　　家里的生活费寄来之前

　　忍着羞辱到银行窗口

　　取出不到1000円(约50元)的余额

　　v

　　两千円的纸币总觉得很珍贵

　　所以很认真地保管

　　v

　　边走边听歌

　　走着走着

　　步伐就对上了旋律

　　v

　　妈妈以为你在认真写作业时

　　其实你在练习画喜欢乐队的标志

　　v

　　只是漫画书的外皮掉了而已

　　不要这么失落

　　v

　　第一次听到自己真实的声音

　　心情无比失落

　　为何这么难听

　　v

　　在去上班的路上

　　才想起来今天不用上班

　　v

　　车上有空座位也不马上坐下来

　　等之前的人留在椅子上的温度降下来后

　　才愿意坐下

　　小胖也有事情要分享!

　　v

　　“你看到的每一张照片背后

　　都有100+张黑照……”

　　翻译：Syukyoku

　　编辑：咬咬

来源：Lens杂志