它们说呵，昨天的城市

They say, yesterday's city

艺术家Artist：郑成俊  Jeong,Seong joon

策展人Curator：钱文达 Qian Wenda

开幕

Opening Time

2025.9.27   16：00

展览时间

Exhibition Time

2025.9.27 — 10.29

（周二至周日Tuesday to Sunday10:30am - 17:30pm）

展览地址

Exhibition Address

北京市798艺术区七星中街F01库 作者画廊

Author Gallery,F01,Qixing Middle Street, 798Art Zone,Chaoyang District, Beijing

关于希望的绘画

文/钱文达

成俊哥喜欢画动物和城市，以及两者之间的互动，而人是凝固住的配角。

在《The showy street of New York》中，类似电影混剪的风格，星巴克的门脸景观，百老汇音乐剧《芝加哥》《西区故事》的门头招牌，“全球变暖”和“拯救地球”的标语以黑白、彩色杂糅的方式交织于一体的平面画幅，展现出的却已然是物是人非，经济文化的繁华化作昨日的欢悲与历史。动物们像是一个个画幅之外的观众，对这些过去的事物一一发出喟叹与惊讶。这喟叹与惊讶仿佛与画面里的沉默人群并无关系。讶异，只是发生在事件的外围。

The Merry Fellows  布面油画  72.7X53cm  2024

复古电车也是成俊哥笔下的常客，在《The Merry Fellows》中，这些动物们惊奇地在电车上看着周围匆匆而过的人群，它们尽情地享受在电车上的时光，就像电车上所注明的目的地“UTOPIA”，只有它们所驶往的目的地才真正具有幸福的可能。成俊哥是享有幸福感的人。

当然在这幸福感之中也含有着隐隐的担忧和笃定的期待——尽管他对人类世界的未来充满着悲观的判断，但他绝不是一个悲观主义者。通过绘画，他将美好的精神诉求转化为与人相关的一切（彩色可爱的动物），唯独遮蔽了人的自身。这反而说明他是一个真正的人文主义者：他更希望人能够坚持自己身上所独有的理想价值，而不是被贪婪和欲望所裹挟。

ICE CREAM, NO CASH  布面油画  60.6X60.6cm  2025

Dear One, Have We Forgotten Something Vital 布面油画  90.9X116.8cm 2024

这些仿佛作为旅行者的动物身上的一无所知，恰恰证实了它们高贵的存在品质——只愿和这个世界和平的共处，并相信这个世界。这便也是成俊哥心里所愿望的情结。

有趣的是，成俊哥不是简单地把人类生活和动物们的活动轨迹进行对立的放置（不是简单的看与被看的位置关系），而是让他们之间互为穿插、组合、编排，造成有趣复合的戏剧结构，生发出了多样开放的意义效果。

The Paradise  布面油画  162.2x121cm  2024

就像在《ICE CREAM, NO CASH》、《Dear One, Have We Forgotten Something Vital》、《The Paradise》等作品中所看到的，人与动物们的生活经验再度紧密交织起来。在这些画幅中，这些经验场景既是在无限复现我们的现实生活，又是绝对超现实的。我们既觉得这些亲密场景就发生在我们的周围，但这又不过是少数人类一厢情愿的理想愿景。也许，实际上，根本不会实现。

For a better future  布面油画  162.2x97cm  2023

在这些作品中，《For a Better Future》显得格外醒目。但因空旷而醒目。一头孤独的大象从杳无人烟的城市远方缓缓走近，我们无法辨认出这座城市的细节，只得从遍布的高高的工厂烟囱而飘渺漫天的白识得这座城市的悲。也许人类仍然存在，但不过是作为行尸走肉的躯体而存活。与此相比对，动物的出逃（或是在画幅出现）更是一场关键的对于人类希望的启示。

就像根据这些画作我所形容出的话语：“它们说呵，昨天的城市。”在它们遥远的回忆道说中，也许一个更有希望的未来在悄然建立。

郑成俊 | Jeong,Seong joon

现任 全南大学 美术学科 西洋画专业 教授

2023年 全南大学 美术学 博士（西洋画专业）

2013年 中央美术学院 油画系 美术学 硕士

2008年 韩国朝鲜大学 美术学院 西洋画专业 学士

个展：

2025  ‘它们说呵，昨天的城市’，作者画廊，北京

2013  ‘致我的地球: What a wonderful world’，Atelier Aki，韩国首尔

2022  ‘Urban Trip’，Gallery Earth，韩国首尔

2018  ‘I NEED U’，Gallery Joeun，韩国首尔

2018  ‘动物喜剧，了园之旅’, 798作者画廊，中国北京

2016  ‘The Adventures of Tom and Carrot’, 力画廊798，中国北京

2015  ‘它们的愉快旅行’韵画廊798，中国北京

2014  ‘三个故事的旅行’郑成俊个展，表画廊798，中国北京

2012  ‘艺术首尔’，艺术殿堂，韩国首尔

双个展：

2019  ‘Lovely Journey’ ， 郑成俊& 吴英花, Gallery Joeun ， 韩国首尔

2019  ‘A Letter from Us’， 郑成俊& 王家诺， 韩国首尔

2019  郑成俊·刘立国两位绘画界匠人引领您感受绘画的神秘魅力，上海假日美术馆内部美术馆 竞衡轩艺术中心，中国上海

群展：

2025  The Days We Draw，光州市立美术馆，韩国光州

2025  UNFOLDING，Atelier Aki，韩国首尔

2025  画廊美术节 水原，水原会展中心 ，韩国水原

2025  艺术釜山ART BUSAN，BEXCO展览中心第一展厅，韩国釜山

2025  画廊美术节 ，COEX会展中心 ，韩国首尔

2025  DIALOGUE ，作者，Sochon Art Factory Cube 美术馆 ，韩国光州

2025  2nd Piece of Mind，Gallery Joeun，韩国首尔

2024  Our Eternal Friends，Samwon Gallery，韩国首尔

2024  KIAF，COEX会展中心，韩国首尔

2024  北京当代艺术博览会，和顺郡崔尚俊美术馆 ，中国北京

2024  Piece of Mind，Gallery Joeun，韩国首尔，作者，798作者画廊，中国北京

2024  旅程：想象与现实的边界，作者，798作者画廊，韩国和顺

2024  STANDING TOGETHER，Gallery Velvy，韩国首尔

2023  Art Miami，One Herald Plaza，美国迈阿密

2023  Art Jakarta，仙游岛公园，印度尼西亚雅加达

2023  KIAF，COEX会展中心，韩国首尔

2023  5nd不惑, 迷惑,Gallery Joeun，韩国首尔

2023  艺术釜山ART BUSAN，BEXCO展览中心第一展厅，韩国釜山

2023  BAMA，BEXCO展览中心第一展厅，韩国釜山

2022  Art Miami，One Herald Plaza，美国迈阿密

2022  上海021艺术博览会，上海展览中心，中国上海

2022  距离·我与我之间，作者，798作者画廊，中国北京

2022  KIAF，COEX会展中心，韩国首尔

2022  Art Jakarta，济州特别自治道文化艺术会馆 ，印度尼西亚雅加达

2022  韩中建交30周年纪念特别展 ，韩国济州

2022  Artstay 1930 开馆展，Artstay1930 小美术馆，韩国仁川

2022  艺术釜山ART BUSAN，BEXCO展览中心第一展厅，韩国釜山

2022  画廊美术节 ，SETEC 会展中心 ，韩国首尔

2022  小品乐喜，Gallery Joeun，韩国首尔

2021  Art Miami，One Herald Plaza，美国迈阿密

2021  最亮的星星在夜空 ，798作者画廊，中国北京

2021  艺术北京ART BEIJING，农业展览馆，中国北京

2022  新年礼Restart 3040展，Space hoseo,韩国首尔

2021  小品乐喜，Gallery Joeun，韩国首尔

2021  KIAF，COEX会展中心，韩国首尔

2022  广州当代艺术博览会,保利世界贸易展览馆,中国广州

2021  艺术厦门 ART XIAMEN, 厦门国际会展中心，厦门中国

2021  艺术釜山ART BUSAN，BEXCO展览中心第一展厅，韩国釜山

2021  五月，春季展，武登画廊，韩国光州

2021  4nd不惑, 迷惑,Gallery Joeun，韩国首尔

2021  BAMA，BEXCO展览中心第一展厅，韩国釜山

……