阿基米德说，给我一个支点，我就能撬动整个地球。

　　安纳祖，给他一个瓶盖，他就撬动了威尼斯双年展终身成就金狮奖。

Timespace, 2014 Aluminium and copper wire 325 x 495 cm

《时空》，2014 铝线，铜线 325 x 495 cm

Timespace (detail), 2014 Aluminium and copper wire 325 x 495 cm

《时空》(局部)，2014 铝线，铜线 325 x 495 cm

Strained Roots, 2014 Aluminium and copper wire

拉紧的根，2014 铝线，铜线

Strained Roots (detail), 2014 Aluminium and copper wire

拉紧的根(局部)，2014 铝线，铜线

Testimonial, 2014 Aluminium and copper wire 277 x 324 cm

奖品，2014 铝线，铜线 277 x 324 cm

Testimonial (detail), 2014 Aluminium and copper wire 277 x 324 cm

奖品(局部)，2014 铝线，铜线 277 x 324 cm

　　加纳艺术家安纳祖(El Anatsui)于日前荣获第五十六届威尼斯国际艺双年展终身成就金狮奖，本届威尼斯双年展的主题是“全世界的未来”。该奖项的获得者是由威尼斯双年展董事会集体讨论得出，担任董事会主席的是保洛·巴拉搭Paolo Baratta。根据下届威尼斯双年展艺术总监Okwui Enwezor的推荐，他同意这一决定，并且说道：

　　“安纳祖(El Anatsui)也许是目前在世且依旧有从事艺术创作中最重要的一位非洲艺术家。我在该奖项的提名者中推荐他是出于对他的崇敬，他对推动当代非洲艺术家走向世界舞台做出了不可估量的巨大贡献。这也是对安纳祖艺术视觉创意的一种认可、对他长期以来致力于艺术形式创新所付出努力的一种认可，以及对他主张通过自己的作品将非洲艺术和文化传统融入国际现代艺术里的一种认可。授予他终身成就金狮奖不仅承认他近期在国际社会上取得的成功，而且承认他对两代西非艺术工作者的影响力。同样这也是对其在过去的45年里，无论是作为一名艺术家、艺术导师还是艺术教师，创作完成大量优秀重要艺术作品的一种赞许。”

AG+BA, 2014 Aluminium, copper wire and nylon string size variable

AG+BA, 2014 铝线，铜线，尼龙绳 大小可调整

AG+BA, 2014. Aluminium copper wire and nylon string size variable

铝线，铜线，尼龙绳 大小可调整

TSIATSIA - searching for connection 2013 Aluminium (bottle-tops, printing plates, roofing sheets) and copper wire 15.6 x 25 m

TSIATSIA-寻找联系 2013 铝线，铜线(瓶盖，印刷版，天花板) 15.6 x 25 m

Iris, 2012 Aluminium and copper wire 300 x 310 cm

鸢尾属，2012 铝线，铜线，300 x 310 cm

Skylines, 2008 Aluminium and copper wire 245 x 825 cm

天际线，2008 铝线，铜线 245 x 825 cm

Heart of the Matter, 2013 Aluminium and copper wire 315 x 320 cm

事物本质 2013 铝线，铜线 315 x 320 cm

　　安纳祖(El Anatsui)是当今公认的我们这个时代的领先雕塑家之一。最为人知的是他从威士忌的瓶盖开始制作的“布”，他已经赢得了多家国际画廊的赞誉，创作了多个基于一个现场的大型装置，其中包括2007年威尼斯双年展期间，用数以千计的荧瓶盖改变了意大利的哥特式地标之一Palazzo Fortuny的外观。

Man's Cloth, Woman's Cloth, 2002 Aluminium and copper wire 297 x 347 and 287 x 292cm

男女服装 2002 铝线，铜线 297 x 347 and 287 x 292cm

Balkan, 2012 Aluminium and copper wire 260 x 320 cm

巴尔干半岛，2012 铝线，铜线 260 x 320 cm

Three Sectors, 2011 Aluminium and copper wire 306 x 302 cm

三部分 2011 铝线，铜线 306 x 302 cm

In the World But Don't Know the World, 2011 Aluminium and copper wire 560 x 1000 cm

身处世界但并不了解世界 2011 铝线，铜线 560 x 1000 cm

Untitled, 2008.Aluminium and copper wire 280 x 350 cm

无题 铝线，铜线 280 x 350 cm

Nane, 2006 Aluminium and copper wire 240 x 340 cm

名声 2006 铝线，铜线 240 x 340 cm

Flag for a New World Power, 2004 Aluminium and copper wire 500 x 550 cm

新世界强国旗帜 2004 铝线，铜线 500 x 550 cm

　　在他漫长的职业生涯里 ，安纳祖坚持探索环绕在我们日常生活中的材料的意义。威士忌的瓶盖作为一个元素可能不仅仅是它的光泽外观，同时也提醒我们记得那段历史，即白酒是一个历史产物，由欧洲人与沿西非海岸的奴隶交换而来。同样，一块浮木不仅可能是形成一个雕塑的视觉基础，还作为从跨大西洋奴隶船救起的一个站立着的灵魂存在。

Nukae?, 2006 Aluminium and copper wire 280 x 400 cm

Nukae? 2006 铝线，铜线 280 x 400 cm

Duvor (communal cloth), 2007 Aluminium and copper wire 400 x 500 cm

Duvor (公用织布) 2007 铝线，铜线 400 x 500 cm

Hovor. Aluminium and copper wire

Hovor，铝线，铜线

Akua's Surviving Children, 1996 Found wood and metal

Akua幸存的孩子们 1996 木材，金属

On Their Fateful Journey Nowhere, 1995 Wood and metal

无处可去的宿命的旅程 木材，金属

Tapper, 1996. Wood, height 180cm

轻敲者 1996 木材 高180cm

　　他创造了华丽的加纳纺织装置，使用成千上万的所发现的物质对象缝合在一起，充满活力的挂毯由废金属和瓶盖组成,创造出流动性的机理。他并不是严格控制施工和安装的每一块细节,他更愿意让它自然褶皱,千变万化的,以反映其新环境，而效果是绝对华丽的。艺术家常说：“我相信艺术家可以驾驭最好的工作,无论他们的环境如何糟糕。我认为色彩是固有的”。

Split Personality, 1995 Wooden sculpture in 2 parts height 132cm

分裂人格 1995 木质雕塑 两部分 高132cm

Leopard's Paw-prints and other Stories, 1991 Tropical hardwoods 287 x 292cm

美洲豹爪印和其他故事 1991 热带硬木 287 x 292cm

Mammoth Crowd Series I, 1993 Tropical hardwoods 62 x 150cm

猛犸群系列 I 1993 热带硬木 62 x 150cm

1004 Flats, 2002 Tropical hardwoods and tempera 56 x 138cm

1004个平面 2002 热带硬木 56 x 138cm

Club Windows, 2002 Tropical hardwoods and house paint 65 x 138cm

俱乐部窗户 2002 热带硬木 家居涂料 65 x 138cm

Ikoro, 1990 Tropical hardwoods and tempera 56 x 97cm

Ikoro, 1990 热带硬木 蛋彩画 56 x 97cm

　　安纳祖的早期工作是用半热带硬木和电锯为材料工具，但在最近几年，他一直使用的材料从淡奶锡盖和木薯擦板来印制，许多这样的材料不能再利用或回收，它们的影响着尼日利亚的景观。

Inside Stories II, 1990 Tropical hardwoods and tempera 48 x 125cm

内幕故事 II 1990 热带硬木 蛋彩画 48 x 125cm

Popular Windows III, 2002 Tropical hardwoods and house paint 54 x 203cm

流行窗户 III 2002 热带硬木 家庭涂料 54 x 203cm

Communication Lines in 1004 Flats, 2002 Tropical hardwoods and tempera 61 x 140cm

1004个平面的联通线 2002 热带硬木 蛋彩画 61 x 140cm

Untitled 2, 2002 Tropical hardwoods and tempera 60 x 141cm

无题2 2002 热带硬木 蛋彩画 60 x 141cm

Sleeping Cloth I, 1993 Tropical hardwoods 61 x 145cm

睡布 I 1993 热带硬木 61 x 145cm

　　安纳祖标志性的“瓶口装置”已经引起了国际社会的关注狂潮，从2002年和现在，许多机构排队来争取这些迷人的作品在他们的地方展出。从创建成千上万的铝制瓶形顶与铜连接在一起，这些宏伟的雕塑墙不断地激发观众的热情，让他们惊奇。他的雕塑已被主要的国际博物馆收藏，包括伦敦大英博物馆，巴黎蓬皮杜中心，巴黎德扬博物馆，华盛顿艺术皇宫博物馆，杜塞尔多夫等，除此之外还有许多其他著名机构。

Neospeak Windows, 2002 Tropical hardwoods 64 x 130cm

Neospeak Windows 2002 热带硬木 64 x 130cm

People's Windows, 2002 Tropical Hardwoods, paper and tempera 67 x 143cm

人民的窗户 2002 热带硬木 纸 蛋彩画 67 x 143cm

Day and Night Opening to Each Other, 1998 Tropical hardwoods, keys and padlocks 95 x 111cm

日夜不息 1998 热带硬木 钥匙 挂锁 95 x 111cm

　　艺术家简介：

　　安纳祖(El Anatsui)1944年出生于加纳，但他一生中的大多数时间都是在尼日利亚度过的。他毕业于位于加纳库玛西的Kwame Nkrumah科学技术大学。1975年安纳祖开始了自己在尼日利亚大学的教书生涯，而后担任领导职务。他的作品长期在业内受到很高的评价。

来源：雅昌艺术网