下周就是母亲节，趁机准备一个饱含心意的礼物，在那一天跟妈妈再次表达爱意。芳草地馆内诸多品牌提供了母亲节特别优惠，别错过了！以下就是为你整理好的不同种类礼品计划：

For the upcoming Mother’sDay next week, it’s time to prepare a special gift for mom on that special day. Many stores at Parkview Green are offering special deals. Don’t miss out! Here are a few of them:

别致包款

Great Handbags

COCCINELLE

复古风格的Clessidra单肩背包，所有场合和年龄都适用。现在起到5月14日，购买一件Clessidra系列可享6折优惠，两件折上85折，数量有限，售完为止。

The retro-style Clessidra shoulder bag is perfect for any age and any occasion. From now until 14 May, enjoy 40% off on all Clessidra items. Take additional 15% off for purchase of two. Grab them before they run out!

LULU GUINNESS

品牌标志的可爱红唇和爱心单品，最适合传情达意。即日起至5月14日，商品85折起。

The iconic red lip and heart items are perfect to tell mom how much you love her. From now until 14May, enjoy 15% off or more on selected items.

永恒表款

Watches

IWC万国表达文西自动腕表36

时计刻画时间的痕迹，作为岁月的礼赞，经典的表款是一份独具心意的礼物。现在起至5月31日，购买IWC指定表款，即可获赠表带，其中包括多款达文西系列为女士打造的话题之作。

Celebrate time with the markings on the watch dial. Classic timepieces are unique gifts for a special mom. From now until 31 May,purchase a selected IWC watch and receive complimentary watch strap. The special offer includes several pieces from the Da Vinci collection.

别致首饰

Accessories

APM Monaco

现在起到5月31日，购物满6,000元，即可获赠蜡烛或小手包一份；满8,000元送小首饰盒。

From now until 31 May,receive a complimentary candle or pouch with purchase of ￥6,000 or more. Receive a jewelry box for purchase of ￥8,000 or more.

Les Nereides

充满法式浪漫风情，鲜花、动植物为灵感的首饰，宝贝妈妈不灭的少女心。现在起到5月31日，选购满1,000元即贈100元代金券供下次使用，满1,500元再赠珍珠项链一条。

The romantic French accessories featuring themes such as flowers and plants will definitely appeal to the moms who are romantics at heart. From now until 31 May, purchase of ￥1,000 or more and receive a ￥100 cash voucher for your next purchase. Purchase of ￥1,500 or more, receive an extra pearl necklace.

芳草地首饰 PVG Jewelry

若是妈妈喜欢艺术气息的设计感，在这里一定能找到合适她的礼物。现在起到5月31日，消费满2,990元，可以用极为优惠的价格加购指定系列首饰，并可获赠母亲节限量礼品一份；New Collection 系列满1,000元减100元，芳草地会员还有特别优惠。

If mom loves artistic designs, she will find a perfect gift here. From now until 31 May, purchase of ￥2,990 or more and be eligible to purchase selected items for a special price. Items from New Collection: Purchase of ￥1,000,take ￥100 off. Parkview Green members have special deals too.

造型打扮

Great Looks

TONI&GUY

TONI&GUY推出母亲节爱意礼袋，内含：巴黎卡诗洗护产品1套、烫发造型抵扣券、价值520元、护发喷雾1瓶，以及代金券1张，价值共1,466元，现在起到5月14日，你可用800元购得 。

TONI&GUY offers special gift packs for Mother’sDay, including: Kerastase Hair Treatment, voucher for styling at value of ￥520,hair spray, and a coupon - all at value of ￥1,466. Buy the gift pack for ￥800 from now until 14 may.

而直到5月31日，同时消费染发及烫发项目，可享第二项7折优惠；单次巴黎卡诗奢华康柏防脱护理享5折优惠；单次发膜护理项目满百减30元。

From now until 31 May, with purchase of a permanent and hair coloring treatment, enjoy 30% off for the second service. Hair loss prevention treatment for 50% off. Receive ￥30 off for Hair mask treatment.

Nail Raven

在5月14日当天，带母亲一起来做单色甲油胶，赠送母亲手护理一次(价值480元)。

On 14 May, bring mom over for a single-colour manicure and enjoy a complimentary hand treatment for mom (value ￥480)

家居用品

哲品Zens

设计创意生活品牌哲品，从5月10日至31日提供满1,000元减100元的购物优惠。

Take ￥100 for any purchase of ￥1,000 or more from 10 May until 31 May at Zens.

habitat

5月13日至14日，在法国家居品牌单笔消费金额满300元，加10元可换购精美商品一件。

On 13 and 14 May, purchase of ￥300 or more, you can purchase an additional selected item for ￥10.

寿家

即日起至5月15日，精品锅具7折起。

From now until 15 May, enjoy up to 30% for selected cooking ware.

服饰购物

Apparel

趁着品牌的特别优惠，与妈妈一起享受血拼购物的快乐时光，一起扮靓！

Now that the promotion is on, go shopping with mom and enjoy looking great together!

LUCIEN WANG

现在起至5月14日，享受9折起的优惠。

From now until 14 May,enjoy 10% off.

Sandro

现在起至5月7日，单笔消费满4,000元可获赠品牌特制包袋一个。

From now until 7 May, receive a complimentary Sandro & Maje bag with purchase of ￥4,000 or more.

maje

现在起至5月7日，单笔消费满4,000元可获赠品牌特制包袋一个。

From now until 7 May, receive a complimentary Sandro & Maje bag with purchase of ￥4,000 or more.

Zadig&Voltaire

现在起至5月14日，全场新品满3,000元减500元，满5,000元立减1,000元；满7,000元立减2,000元。

From now until 14 May, take ￥500 off from purchase of ￥3,000 or more, ￥1,000 for purchase of ￥5,000 ormore, and ￥2,000 off with purchase of ￥7,000 or more.

PIERRE BALMAIN

直到5月17日，春夏商品9折优惠，购满5,800元可获赠沙滩包。

From now until 17 May, take 10% off from Spring-Summer items. Receive a free beach bag for purchase of￥5,800 or more.

CARA BLUE

从5月10日至14日，全场商品买3赠1。

From 10 to 14 May, buy 3 get 1 free.

INMIX音米

现在起至5月31日，全场满500元减50元，满1,000元减200元，2,000元减500元，3,000元减800元；购买任意镜框即送依视路制造高品质镜片。

From now until 31 May, take ￥50 off from purchase of ￥500 or more, ￥200 for purchase of ￥1,000 or more, ￥500 off with purchase of ￥2,000 or more, and ￥800 off with purchase of ￥3,000 or more.

赶紧来挑选合适的礼物吧！

Now find the perfect gift for mom!

店铺位置Location:

COCCINELLE: LG1-02

LULU GUINNESS: L2-24

IWC:L1-14

APM Monaco: LG1-23

芳草地首饰PVG Jewelry: LG1-P01

Les Nereides: LG2-04

TONI&GUY: LG1-16

Nail Raven: LG1P-04

哲品Zens: LG2P-04

habitat: LG1-13

寿家: LG2P-05

LUCIEN WANG: L1-18

Sandro: LG1-04

maje: LG1-24

Zadig&Voltaire: LG1-03

PIERRE BALMAIN: L1-07

CARA BLUE: LG2-19

INMIX音米: L2-27

来源：2017-05-05侨福芳草地侨福芳草地