2025年8月6日，爱丁堡艺术节期间，国际艺术家迈克尔·唐斯（Michael Downs）与 李丹霓（Danae Li）联袂呈现的“Danae Li与Michael Downs的城市交响”双个展在爱丁堡国际艺术节圣卡斯伯特教堂隆重开幕。本届爱丁堡国际艺术节（2025年7月30日至8月25日）吸引了来自91个国家的11.1万名观众参与，创下十余年来参与人数新高。展览在这场国际艺术盛宴中持续至8月19日圆满落幕，以跨越东西方文化的艺术语言解构城市内在肌理，呈现出一场围绕现代都市灵魂的深度视觉“对话”。

活动现场

作为爱丁堡艺术节的联合主办项目，展览借助艺术节的国际影响力，吸引了全球目光。两位艺术家将以独特视角，在教堂空间内呈现精彩创作，使古老建筑与现代艺术碰撞出火花，为观众带来沉浸式艺术体验。

圣卡斯伯特教堂

双星辉映：东方意境与西方解构的碰撞

迈克尔·唐斯则秉持新结构立体主义的理念，通过扭曲的视觉网格和多点透视，解构都市建筑的物理逻辑。作为一位曾参展蓬皮杜艺术中心与巴比肯艺术中心的知名艺术家，唐斯以凹陷的画布和重叠的色块映射出城市发展中的动态张力。李丹霓的作品深植于东方美学传统，她运用剪纸与拼贴的独特手法，将北京的红墙绿瓦、胡同生活提炼为充满现代感的几何诗篇。其创作在色块与线条之间取得平衡，赋予传统意象以当代韵律。两位艺术家因对都市文化的共同热情在北京相遇，并合作推出“北京印象”系列。

活动现场

展览核心是打造出一场东西方美学的共振现场，与本届爱丁堡国际艺术节“开放包容、鼓励创新”的主题相呼应。艺术节吸引了2000余名来自41个国家的艺术家，呈现了包括7部世界首演在内的丰富内容。在这一国际艺术交流平台上，李丹霓以剪纸重构的长城光影与胡同纵横，与迈克尔·唐斯笔下立交桥的金属漩涡展开跨时空对话；故宫宫墙的朱红融入了中央商务区玻璃幕墙的冷调靛蓝，马蒂斯式的浓郁色块与立体主义的断裂空间共同舞动。艺术家以大胆而细腻的视觉语法打破时空约束——几何线条既是胡同的生活脉络，也是信息时代的数据洪流；写意笔触既捕捉护城河的柔波，也隐喻都市人群的情感褶皱。观众在展品间行走，仿佛亲历两种文化从碰撞到融合的过程：理性与感性、传统与当代、规划与自然，最终统一为城市生命的深刻表达。

心灵对话：城市建筑与人文精神的交响

艺术家介绍

迈克尔・唐斯是一位在艺术界声名远扬的英裔澳籍艺术家，他的职业生涯宛如一段扣人心弦的冒险传奇。1976 年，唐斯毕业于英国巴斯艺术学院，有幸师从现代艺术大师弗兰克・奥尔巴赫与霍华德・霍奇金。从那以后，他的艺术作品便如璀璨星辰般闪耀在全球艺术舞台上。他独具特色的抽象画作已在 20 个国家亮相，涵盖 50 多场个展与 300 多场群展 —— 从巴黎的蓬皮杜中心到巴塞罗那当代文化中心，从伦敦的巴比肯中心到北京当代艺术博物馆，甚至日本的大阪绘画三年展，都留下了他不可磨灭的艺术印记。

活动现场

唐斯的艺术风格独树一帜。早年，他以新结构立体主义的视角进行创作与构建。他将眼前所见直接融入作品，在看似杂乱的工作室里对各类 “物件” 进行编排，为它们注入全新活力。凭借对风景画结构的独特理解，他以大量照片、速写和拼贴为素材，对画布进行拉伸、挤压、折叠与堆叠，营造出凹陷、分裂、挤压或扭曲的效果。这种手法精准表达了现实场景的不确定性，让有序与无序在画面中交织碰撞。

活动现场

在他的艺术生涯中，有一系列作品尤为突出 ——“城市能量” 项目。在这个项目里，他在亚洲多地（尤其是印度尼西亚）度过了大量时光。他深入当地环境，创作出众多展现东南亚风貌的作品。这一系列打破常规的画作，深入探究了雅加达、首尔、曼谷、北京、上海、香港等亚洲特大城市在发展过程中面临的诸多挑战，淋漓尽致地展现了城市发展中的活力与矛盾。

活动现场

中国在唐斯的艺术世界里占据着重要地位。在中国期间，他创作了一系列以中国为主题的作品：以欧几里得几何形体为描绘对象，搭配零碎的图像、文字、涂抹痕迹、色点、扭曲的网格、未完工的建筑、矛盾的透视关系以及消失的道路等元素。这些元素凸显了中国快速发展中有序规划与混乱现实之间的冲突，折射出他对中国城市规划与环境变迁的独到见解。

艺术家介绍

李丹霓毕业于伦敦艺术大学，她既深植东方文化中对意象与意境的细腻追求，又吸纳了西方艺术对理性解构与形式逻辑的探索，这种双重滋养让她的创作始终在传统与现代、感性与理性之间自如游走。

活动现场

在她的创作体系中，城市系列剪纸作品无疑是最具代表性的存在，既凝结了她对多元艺术语言的探索，也彰显了其独特的创作哲思。这一系列以立体主义的解构思维为骨，以马蒂斯式的色彩探索为魂，将她踏足过的每座城市都转化为一场视觉的狂欢。她摒弃了传统绘画的单一视角，转而用剪纸拼贴的方式拆解城市的空间密码——胡同的迂回、街巷的纵横、建筑的棱角、河流的蜿蜒，都被切割成几何碎片，再以充满韵律的方式重新组合。这种解构并非无序的堆砌，而是暗含着对城市肌理的深刻理解：北京的红墙与灰瓦在色块中对话，伦敦的雾与桥在拼贴里交织，每一处剪裁都精准捕捉着城市独有的呼吸节奏。

活动现场

与艺术家在联合创作中，她善于从合作者的视角中汲取灵感，将不同艺术语言的碰撞转化为作品的新鲜活力，而城市系列正是这种探索的绝佳载体——当她的剪纸与其他艺术形式相遇，城市的形象便有了更丰富的诠释维度。她的作品始终以叙事为脉络，每一处剪裁、每一块色彩都是心灵对城市的注解：可能是某个街角的偶然驻足，或许是一段与当地人的闲谈，这些细碎的感悟被编织进画面，让城市不再是冰冷的建筑集合，而是充满人情味的生命共同体。

活动现场

从技法到内核，李丹霓的城市系列都彰显着女性艺术家独有的细腻与力量：结构上的严谨与色彩上的绚烂形成奇妙平衡，简洁的艺术语言下藏着丰富的想象世界。她用剪纸的刀尖与色彩的笔触，为城市写诗，为文化架桥，最终让每一幅作品都成为跨越地域与心灵的对话。

展览场地介绍

圣卡斯伯特教堂

圣卡斯伯特教堂（The Parish Church of St Cuthbert）地处爱丁堡市中心，是城市核心区兼具宗教功能与文化价值的地标。

教堂主体建于 1892 年，内部艺术氛围浓厚：精美的雕塑点缀其间，色彩斑斓的彩绘玻璃窗透光时满室生辉，屋顶 “Hope and Moira” 壁画更是点睛之笔，以精湛技法传递信仰力量，成为爱丁堡市中心串联宗教、艺术与城市记忆的珍贵存在，吸引着往来者驻足感受其厚重与雅致。

展览信息

展览名称：Danae Li与Michael Downs城市交响双个展

策展人：Cynthia Xiong

艺术家：Michael Downs 、Danae Li

展览时间：2025年8月6-19日

展览地点：圣卡斯伯特教堂

联合主办方：爱丁堡艺术节